1.Woolfolk broke down in tears after authorities replayed her conversation with the AirTran operator, Gates reportedly wrote in an affidavit.
据报道，盖茨在口供中写道，在有关官员重播了她与穿越航空公司操作员的对话后，伍尔福克留下了泪水。
2.She would like to say to the angels, I do not want to see him in tears, and let me into a man bar!
她想对天使说，我不想看见他的泪了，让我变回人吧！
3.All the worry and anxiety had been too much for her, so she suddenly broke down in tears.
所有的担心和顾虑她已经无法承受，所以她终于崩溃，歇斯底里地大哭。
4.The actress broke down in tears as she said her thanks and was comforted by fellow cast members and by the author JK Rowling.
艾玛致谢时不禁桑然泪下，她的伙伴们以及原著作者罗琳见状在一旁连忙安慰着她。
5.Someone's pain shatters the confines of her body, leaking out in tears, exploding in cries, defying all efforts to soothe the despair .
粉碎别人的痛苦的限制，她的身体的时候，在泪水中泄漏、爆炸的叫喊，摒弃一切努力去哄那个绝望。
6.Banri Kaieda, the trade minister, did nothing for his chances when he broke down in tears under opposition attack.
贸易部部长海江田万里，当受到反对党攻击时只会不知所措的落泪。
7.The fellow villagers said in tears: "She was really a good child, but her response was just a little bit slower. "
乡亲们流着泪说：“娃是个好娃，就是反应慢了点。”
8.Since I must die, " answered she (looking upon him with her eyes all bathed in tears), " give me some little time to say my prayers.
“既然我必须要死，”她回答说（满眼噙着泪水仰视着他），“给我一点点时间让我祷告一下吧。”
9.You always sit in front of the computer and type the whole day. But you always end up in tears because your format goes all over the place.
你经常坐在电脑前整天打字，但是最后你总是被气哭了，因为你的格式弄得乱七八糟。
10.During one speech, recalling the death of a marine, he nearly broke down in tears, surprising even longtime friends.
在一次讲话中，他回忆起一名海军陆战队士兵之死，几乎情不自禁地哭了起来，甚至连多年的朋友也感到意外。